Projet ASYA (= Advocacy for Street based Youth work and networking Action)

  • grupo-ASYA-Pamplona

Suite logique du projet STREAT (2015-2016), le Projet ASYA (2018-2019) s’est achevé fin septembre. Imaginé et mis en œuvre par Asociación Navarra Nuevo Futuro ANNF (Espagne) et le Street work Training Institute (SwTI) porté par Conversas Associação Internacional CAI (Portugal), en partenariat avec Dynamo International Street Workers Network, ASYA a aidé au véritable développement du réseau asiatique des travailleurs de rue.

Des formations à Pampelune (« Mise en réseau et travail en équipe »), au Népal (« Plaidoyer ») et à Manille (« Formation de formateurs ») ont aussi permis à des dizaines de travailleurs de rue de se former et de former d’autres collègues par après, concrétisant les trois objectifs spécifiques du projet :

  • Réseaux : renforcer les liens entre organisations d’animateurs socio-éducatifs utilisant la méthodologie du travail social de rue dans cette région du monde ;
  • Plaidoyer : sensibiliser le grand public et les décideurs quant à la pertinence de la méthodologie du travail social de rue.
  • Formation : renforcer les compétences de centaines d’animateurs socio-éducatifs sur le continent asiatique.

Résultat fort du projet : les partenaires asiatiques (Cambodge, Hong Kong, Népal, Philippines, Timor Oriental et Vietnam) forment aujourd’hui un groupe qui se structure, se rencontre et s’entraide, notamment depuis le séminaire organisé en marge du groupe pilote au Népal, en octobre 2018, où plusieurs nouvelles plateformes asiatiques se sont jointes au réseau DISWN.

Autre résultat palpable : la réalisation du Fascicule #6 « Mise en réseau et travail en équipe ».

As a logical continuation of STREAT project (2015-2016), ASYA (2017-2019) was completed in late September. Developed by Asociación Navarra Nuevo Futuro ANNF (Spain) and the Street work Training Institute (SwTI) supported by Conversas Associação Internacional CAI (Portugal), in partnership with Dynamo International Street Workers Network, ASYA has resulted in the Asian streetworkers network development.

Trainings in Pamplona («Networking and Team work»), Nepal («Avocacy») and Manila («Training for trainers») have helped dozens of streetworkers to reinforce their capacities and to train afterwards other colleagues, achieving thereby the three specific goals of the project:

  • Networking: create and reinforce the network of Social Street Workers organizations which use the Social Street Work methodology in that region;
  • Advocacy: carry out advocacy and awareness campaigns to encourage the policymakers to change the legal framework for the recognition of the methodology of Social Street Work and status of its workers;
  • Training: reinforce the skills of hundreds of Social Street Workers on Asian continent.

Strong result of the project: Asian partners (from Cambodia, Hong Kong, Nepal, Philippines, East Timor and Vietnam) form nowadays a structured group which meet and assist each other, especially since the seminar which complemented the DISWN pilot group in Nepal, in October 2018, in which several new Asian platforms have joined the international network.

Another tangible result is the edition of Fascicle #6 «Networking and Team work».

Siguiendo la lógica del proyecto STREAT (2015-2016), el proyecto ASYA (2018-2019) finalizó a finales de septiembre. Imaginado y ejecutado por Asociación Navarra Nuevo Futuro ANNF (España) y el Street work Training Institute (swti), a cargo de Conversas Associação Internacional CAI (Portugal), en colaboración con Dynamo International Street Workers Network, ASYA ha contribuido al verdadero desarrollo de la red asiática de trabajadores de la calle.

Formaciones en Pamplona («creación de redes y trabajo en equipo»), Nepal («Plaidoyer») y Manila («Formación de formadores») permitieron también a decenas de trabajadores de la calle formarse y formar a otros trabajadores después de la formación, concretar los tres objetivos específicos del proyecto:

  • Incidencia política: sensibilizar al público y a las autoridades políticas sobre la pertinencia de la metodología de la Educación de calle.
  • Formación: reforzar las competencias de cientos de educadores socio-educativos en el continente asiático;
  • Red: fortalecer los lazos entre organizaciones de educadores socio-educativos que utilizan la metodología de Educación de calle en esta región.

Resultado del proyecto: los socios asiáticos (Camboya, Hong Kong, Nepal, Filipinas, Timor Oriental y Vietnam) forman hoy un grupo que se estructura, se reúne y se ayuda unos a otros, en particular desde el seminario paralelo del grupo piloto celebrado en Nepal en octubre de 2018, donde varias nuevas plataformas asiáticas se han unido a la red DISWN.

Otro resultado palpable es la realización del Fascículo #6 «Creación de redes y trabajo en equipo».